jueves, 26 de abril de 2007

Desde dentro de Cohen


Una de mis favoritas, entre cientos. quizás entre las más conocidas.
Me guardo "las de amor" para otra ocasión.
Escuchemos la verdad.


EL FUTURO


Devuélveme mi noche rota

mi habitación secreta, mi vida secreta

Se está solo aquí,

no queda nadie a quien torturar

Dame control absoluto sobre cada alma viva
y yace junto a mí,
muchacha
¡ Es una orden !

Dame crack y sexo anal

toma el único árbol que queda

y úsalo para rellenar el agujero
de tu cultura.

Devuélveme el muro de Berlín

Dame Stalin y San Pablo

He visto el futuro, hermano:

Es un asesinato!


Las cosas van a deslizarse en todas direcciones
No habrá nada, nada que puedas medir nunca más

La ventisca del mundo
ha cruzado el umbral
y ha volteado
el orden del alma
Cuando dicen ARREPENTIOS!
me pregunto qué quieren decir

Cuando dicen ARREPENTIOS!

me pregunto qué quieren decir


No sabes de mí por el viento

nunca lo sabrás, nunca lo supiste

Yo soy el pequeño judío
que escribió la Biblia
He visto a las naciones elevarse y caer

He oído sus historias, las he oído todas ellas

pero el amor es el único motor de supervivencia

A tu sirviente aquí le ha sido dicho
que diga claro, que diga fríamente:

Se ha acabado, no va a ir ni un poco más lejos
Y ahora que las ruedas del cielo se han detenido
sientes que el diablo está conduciendo la recolección
Prepárate para el futuro:

es un asesinato!


Las cosas van a deslizarse en todas direcciones

No habrá nada, nada que puedas medir nunca más

La ventisca del mundo
ha cruzado el umbral
y ha volteado
el orden del alma
Cuando dicen ARREPENTIOS!

me pregunto qué quieren decir...


Se romperá el viejo código occidental

Tu vida privada repentinamente estallará

Habrá fantasmas
habrá fuegos en la carretera
Verás a la mujer
colgada cabeza abajo
su fisonomía cubierta por su túnica caída

y todos los pequeños poetas piojosos aproximarse

intentando sonar como Charlie Manson

Devuélveme el muro de Berlín

Dame Stalin y San Pablo

Dame Cristo
o dame Hiroshima
Destruye otro feto ahora

No nos gustan los niños de cualquier forma

He visto el futuro, muchacha:
es un asesinato!

Las cosas van a deslizarse en todas direcciones

No habrá nada nada que puedas medir nunca más
La ventisca del mundo
ha cruzado el umbral
y ha volteado el orden del alma
Cuando dicen ARREPENTIOS!
me pregunto que quieren decir...

de mi mesa de noche


Cohen, el mismo de la voz cavernosa. El judío, el mujeriego, el trovador de nuestra miseria.
El monje , el cantante . El poeta.
Confieso que cada libro, poema y canción me ha producido las más extrañas sensaciones, sobre todo por esa mezcla de oscuridad y sarcasmo, sin dejar nunca su brillante lucidez.
Con Cohen , nada es gratuito ni adornado.

Veinte años de escribir lo que dicta el alma, bellamente acompañado de dibujos y contenidos con mucho,mucho pulso y sangre.
Los temas; la vida, la muerte, el tiempo,la vejez, las pasiones, las mentiras, las verdades y por supuesto el amor.
Maestro para echarte la vida en la cara, diestro con el verbo, no podrás evitar que cada línea te arrastra a la otra y así a la que sigue, hasta el punto que casi puedes escuchar su voz.

Lo dejo en tu mesa de noche.
Déjalo cantar.

sábado, 7 de abril de 2007

Waiting In Vain

I dont wanna wait in vain for your love;
I dont wanna wait in vain for your love.
From the very first time I rest my eyes on you, girl,
My heart says follow trough.
But I know, now, that Im way down on your line,
But the waitin feel is fine:
So dont treat me like a puppet on a string,
cause I know I have to do my thing.
Dont talk to me as if you think Im dumb;
I wanna know when youre gonna come - soon.
I dont wanna wait in vain for your love;
I dont wanna wait in vain for your love;
I dont wanna wait in vain for your love,
cause if summer is here,
Im still waiting there;
Winter is here,
And Im still waiting there.

Like I said:
Its been three years since Im knockin on your door,
And I still can knock some more:
Ooh girl, ooh girl, is it feasible?
I wanna know now, for I to knock some more.
Ya see, in life I know theres lots of grief,
But your love is my relief:
Tears in my eyes burn - tears in my eyes burn
While Im waiting - while Im waiting for my turn,
See!

I dont wanna wait in vain for your love;
I dont wanna wait in vain for your love;